ВАШ ПЕРЕВОДЧИК ВО ФРАНЦИИ
Оперативность, конфиденциальность, качество, а также Ваши комфорт и удобство в течение всего процесса перевода (заказ, изменения, подготовка к устному переводу и так далее), а значит и Ваше желание обратиться ко мне в будущем, являются основными принципами, которыми я руководствуюсь в работе.
Вы собираетесь во Францию или в Испанию, и в Вашей фирме нет штатного переводчика? Это - не проблема, теперь у Вас есть Ваш переводчик во Франции, а до Испании - рукой подать!
Вы хотите, чтобы Ваши деловые переговоры во Франции или в Испании прошли успешно?
Ищите или уже покупаете недвижимость во Франции или в Испании, и нужен не только переводчик, но и помощник? Хотите арендовать дом или квартиру во Франции и не знаете как к этому подступиться и с чего начать?
Мечтаете об отдыхе во Франции или в Испании, организованном специально для Вас?
Обращайтесь, я с удовольствием помогу Вам!
Кроме услуг перевода я предоставляю прочие услуги, связанные со знанием иностранных языков (изучение рынка, поиск разнообразной информации) и с навыками разработки и поддержки многоязычных веб-проектов (локализация).
Вы собираетесь в поездку по Франции или по Испании? Хотите потренировать Ваш разговорный французски или испанский - обращайтесь!
Кстати, почему WebTradServices? Потому что в настоящий момент идет создание одноименного агенства по оказанию услуг, связанных с изучением языков, путешествиями с целью изучения языков, и тому подобное. У Вас появились мысли на этот счет? Как говорят испанцы: «¡Hablamos!» (Поговорим).
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВОперативно и качественно
Перевод Ваших документов (деловая/личная переписка, технические инструкци, контракты, прочее), все форматы.
Локализация веб-сайтовМыслите глобально
Я выполняю перевод сайтов с русского языка на французский, испанский, английский и обратно. Локализация веб-сайтов - перевод контента и скрытого текста (title, alt и тому подобные теги) с учетом возможных поисковых запросов на иностранном языке.
Поисковая оптимизация
«Настройка» Вашего сайта как для удобства посетителя, так и для ускорения роста позиций в поисковой выдаче поисковых систем, причем не только по целевым, но и по сопутствующим запросам поисковых систем.
Беседуем по-французски и по-испански
Практика разговорной речи по выбранной Вами тематике проводится через Скайп. Вы можете установить эту программу абсолютно бесплатно и за считаные минуты. Ваши иностранные собеседники будут приятно удивлены Вашими успехами!